2009년 2월 5일 목요일

我的家人






现在我介绍我的家人。

我家一共有五口人。 有爸爸,妈妈,一个姐姐,一个弟弟和我。我们都是韩国人(han2guo2ren2-korean), 除了(chu3le-except for)我,我家人都住在韩国。

我爸爸是实业家(shi2ye4jia-businessman)。十一年之前(zhi1qian2-ago)为了他的业务(ye4wu4-work)我的家人一起移民(yi2min2-immigrate) 澳大利亚(ao4da4li4ya4-Australia)。在那儿我们住(zhu4-to live,reside)了九年。可是我父母想念(xiang3nian4-to miss)韩国,所以两年之前我们回(hui4-to return)韩国。

我妈妈是公司职员(gong1si1zhi2yuan2-office employee)。天天她很忙。她不忙时,常常炒菜(chao3cai4-to cook)。她的参鸡汤(shen1ji1tang1-chicken soup)常常很好吃 所以是我最喜欢吃的。
我姐姐是幼儿园(you4er2yuan2-kindergarden)老师。她很喜欢孩子也喜欢她的工作。

我弟弟是初中生(chu1zhong1sheng1-middle school student)。 他是我家的“娃娃(wa2wa-baby)”



姐姐,弟弟和我周末(zhou1mo4-weekend)常常一起去看电影。 有时爸爸和妈妈也都和我们一起去看电影。我家人都喜欢看电影。我真爱我的家人。





댓글 7개:

  1. 妳好Hyejin. 我叫John. 我觉得妳的博客(blog)很有趣因为妳是韩国人想学中国话 - (或者(or)妳是中国人住在汉国?) 妳会不会说韩语吗? 加油学中国话!

    답글삭제
  2. 妳好. 这是John. 我忘记给我的团体号码. 我在第二学习团体. 老师想我们给我们的号码.

    답글삭제
  3. waah!! 你的 blog 真有意思。我们家也有五口人。 我要去韩国。 你的 blog 很好!

    Nuffazli Abu Bakar U062075N Lecture group 2

    답글삭제
  4. 你好!我去过韩国,可是已经三年前的事了.去年,我也认识了三个很好的韩国朋友.你是第四个.很开心能认识你!:)

    加油!

    Su Yin, T05

    답글삭제
  5. Hyejin, 你好!我看你的弟弟很像你。他的微笑跟你一样,真很可爱。

    Alvin Leong Kah Hoe,
    L3, T02.

    답글삭제
  6. 哈哈。。。不知不觉竟然看见你的部落格。我是你英文班里的同学哦。。。

    답글삭제